دانلود آهنگ له و روژه وه از ناصر رزازی | ئه‌ره وقته فه‌رقان که‌م

ئه‌ره وقته فه‌رقان که‌م ئه‌ره باوان
له بو دیداره مه‌گر له خه‌ودا بدبینم جاره
شه‌و به یاکو روژ شه‌و به یاکو روژ
ئه‌ره باوان هه‌ر له به‌رچاومی
هاوره هه‌تای ئه‌ره باوان کزه‌ی هه‌ناومی
له‌و روژه‌وی که‌تو منت به‌جه‌‌ هه‌شت
ده‌ردو غه‌مو په‌ژارت به دل به من چه‌شت
له‌و روژه‌وی که‌تو منت به‌جه‌‌ هه‌شت
ده‌ردو غه‌مو په‌ژارت به دل به من چه‌شت
ده‌ردو غه‌مو په‌ژارت به دل به من چه‌شت
هه‌ناوم گه‌شت برینای نوقمه له زوخا
هه‌ناوم گه‌شت برینای نوقمه له زوخا
هه‌لانه‌ی مه‌لی روحم سه‌رپاکی روخا
هه‌لانه‌ی مه‌لی روحم سه‌رپاکی روخا
دینو گه‌روی گورانیم تاسه به جاره
هه‌ستو سوزی ده‌رونم سوی له ده‌باره
دینو گه‌روی گورانیم تاسه به جاره
هه‌ستو سوزی ده‌رونم سوی له ده‌باره
باغی دلم به جاره بو به خه‌زال وار
باغی دلم به جاره بو به خه‌زال وار
گولم ئاوه‌زی دلم شاژنی هونارو
گولم ئاوه‌زی دلم شاژنی هونارو
ئاستایش بونی هه‌ناسه‌د بونی گوله بوم
ئاخر من هه‌ر عاشقه‌که‌ی سوه‌ن به سه‌ری توم
ئاستایش بونی هه‌ناسه‌د بونی گوله بوم
ئاخر من هه‌ر عاشقه‌که‌ی سوه‌ن به سه‌ری توم
منیش په‌یمانه هه‌ر ده‌م ده‌بمه میوانت
منیش په‌یمانه هه‌ر ده‌م ده‌بمه میوانت
ده‌بمه هاوره‌ی هه‌تای ده‌رگاو دیوانت
ده‌بمه هاوره‌ی هه‌تای ده‌رگاو دیوانت

ترجمه فارسی

ای باوان، از وقتی که از من جدا شدی،

دیگر مگر در خواب بتوانم روی دیدارت را ببینم.

شب و روز، شب و روز،

ای باوان، همیشه در برابر چشمانم هستی،

ای یار، تا ابد در دل و جان من جای داری.

از آن روزی که مرا تنها گذاشتی و رفتی،

درد و غم و رنج در دلم خانه کرد.

از آن روزی که مرا تنها گذاشتی و رفتی،

درد و اندوه را با تمام وجود چشیدم.

دلم سراسر زخم شد و در آتش عشق سوخت،

و پرنده روح من بر ویرانه‌های غم آشیانه ساخت.

ناله و آوازم از حسرت توست،

و سوز درونم پیوسته شعله می‌کشد.

باغ دلم از دوری تو به خزانی سرد تبدیل شد،

ای گل من، ای مایه آرامش و زیبایی قلبم.

از بوی خوش نفس‌هایت سرمست بودم،

آخر من همان عاشقی هستم که به نام تو سوگند خورده است.

پیمان می‌بندم که همیشه مهمان کوی تو باشم،

و تا ابد در آستانه درگاه و دیوانت بمانم.