دانلود آهنگ جوانی جوانی از ناصر رزازی | جوانی جوانی دڵە گیان

جوانی جوانی دڵە گیان ئای کە جوانی
شنەی هەواری کوێستانی
گزنگی دەمەو بەیانی
نەرمە بای ناو دارستانی
مانگەشەوی ناو خەیاڵی
بریسکەی بەفری سەر لووتکەی
نێرگزی نەورۆزی ساڵی
ورد و درشت دڵخۆش ئەکەی
زەردەی ئێوارەی بەهاری
کزەی شەماڵی هاوینی
وردە شەپۆلی ڕووباری
تریفەی سەر گۆمی شینی
هاژەی چەمی دارستانی
هێشوی سەرلقی ناو ڕەزی
پشکۆی ئاگری زستانی
پەلکە زێڕینەی پاییزی
جوانی جوانی دڵە گیان ئای کە جوانی
شنەی هەواری کوێستانی
گزنگی دەمەو بەیانی
نەرمە بای ناو دارستانی

ترجمه آهنگ :

جوانی، جوانی، ای جان دل، چه زیباست جوانی!

همچون نسیم خوش‌عطر کوهستان‌ها،

همچون شبنم صبحگاهی،

و مانند باد ملایمی که در میان جنگل می‌وزد.

---

جوانی شبیه مهتابِ شب‌های خیال‌انگیز است،

مانند درخشش برف بر قله‌های کوه،

چون گل نرگسِ نوروزیِ بهار،

که دل هر کوچک و بزرگی را شاد می‌کند.

---

جوانی همانند سرخی غروب‌های بهاری است،

همچون نسیم دل‌انگیز تابستان،

مانند موج‌های کوچک و آرام رودخانه،

و انعکاس نور بر سطح دریاچه‌ای آبی.

---

همچون خروش رودهای جنگلی،

همچون خوشه‌های انگور بر شاخه تاک،

مانند گرمای آتش در زمستان،

و برگ‌های زرین فصل پاییز.

---

جوانی، جوانی، ای جان دل، چه زیباست جوانی!

همچون نسیم دل‌انگیز کوهستان،

همچون شبنم صبحگاهی،

و مانند باد نرم و آرامی در دل جنگل.