آهنگ کرمانجی له یاره گلنار یلدا عباسی , محسن میرزازاده
تک آهنک 14 بهمن 1399
دانلود آهنگ یلدا عباسی له یاره مخصوص ماشین
ویولن غمگین معروف – آهنگ اینستاگرامی
له یاره یلدا عباسی – کرمانجی
غمگین ترین آهنگ ویولن – له یاره یلدا عباسی
متن آهنگ له یاره :
ازکه ایرو پر غمگینم له یاره له یاره گلناره
چاو له بینان دگرینم له یاره له یاره هواله
نیشان ژه ته از ناوینم گل ناره
نیشان ژه تهاز ناوینم گل ناره
درد دل من کاریه له یاره له یاره گلناره
غَُِِصان جان مه خواریه له یاره له یاره هواله
دیدار مایه قیامته گلناره
دیدار مایه قیامته گلناره
جایلان گشتن ژنان برن له یاره له یاره گلناره
گلنار من هه سیر کِرن له یاره له یاره هواله
وان فریتن له کوچه و بازاره
وان فریتن له کوچه و بازاره
ازکه ایرو پر غمگینم له یاره له یاره گلناره
چاو له بینان دگرینم له یاره له یاره هواله
نیشان ژه ته از ناوینم گل ناره
نیشان ژه ته از ناوینم گل ناره
ازکه ایرو پر غمگینم له یاره له یاره گلناره
چاو له بینان دگرینم له یاره له یاره هواله
نیشان ژه ته از ناوینم گل ناره
نیشان ژه ته از ناوینم گل ناره
ترجمه فارسی آهنگ له یاره
من که امروز خیلی غمگینم ای یار من، گلنار من
چشم در چادر ها میگردانم ای یار من، دوست من
نشانی از تو نمی بینم گلنار من
نشانی از تو نمی بینم گلنار من
درد دل من اساسیه یار من، گلنار من
غصه ها جان مرا خورده اند ای یار من، دوست من
دیدار مانده به قیامت گلنار من
دیدار مانده به قیامت گلنار من
جوان ها کشتند زنان را بردند، ای یار من، گلنار من
گلنار منو اسیر کردند، ای یار من، دوست من
اونها را فروختند تو کوچه و بازار
اونها را فروختند تو کوچه و بازار
من که امروز خیلی غمگینم ای یار من، گلنار من
چشم در چادر ها میگردانم ای یار من، دوست من
نشانی از تو نمی بینم گلنار من
نشانی از تو نمی بینم گلنار من
من که امروز خیلی غمگینم ای یار من، گلنار من
چشم در چادر ها میگردانم ای یار من، دوست من
نشانی از تو نمی بینم گلنار من
نشانی از تو نمی بینم گلنار من
خواننده : محسن میرزازاده و یلدا عباسی (همخوان)
واقعا عالی عالی بهترین آهنگه باصداعالی که آدم روخشک میکنه
ممنون دوست عزیز
واقعا عالی و دردناک.زیباترین آهنگ جهان💔😔
ممنون بابت ارسال نظرتون
خیلی هم عالی. اگه همه آهنگا متن آهنگ و ترجمه داشت عالی می شد.
ممنون بابت ارسال نظرتون حتما این کار در سال جدید انجام میشه
واقعا دردناکه و دلتنگ ،بژی کرمانج کورد و سربرزی،له طرفه کلهور
زنده کرمانج. جاوم تژه هستر گر وی هنگا
واقعن قشنگه تو خارج هم مشهور شدع🖤💔👌
خیلی آهنگ دلنشینی است و شرح حال دل من است با زبان کرمانجی بهتر مفهومش را می رساند تا ترجمه آن به فارسی ، چندین سال است که گوش می کنم وگریه می کنم آخه منم مثل این جریان برسرم آمده ، خیلی سوزناک است آفرین بر آقای میرزازاده و خانم عباسی ، این اثر جاودانه است
هر وقت این آهنگ رو گوش میدم یاد عشقم میفتم ک مظلومانه ازم گرفتنش ، با اختلاف زیباترین آهنگ دنیاس برای من ، ممنونم از وب سایت کرد موزیک…