آهنگ کردی منو تو , نجمه الدین غلامی + متن و ترجمه فارسی

آهنگ کردی منو تو , نجمه الدین غلامی

با یکی از آهنگ های استاد نجمه الدین غلامی با ما همراه باشید

متن آهنگ + ترجمه فارسی:

من و تۆ وەک خوڕە و هاژەی ڕووبارین
شنەی پاکی شەماڵی گوێ کەنارین

من و تو ھمانند خروش یک رودخانە ھستیم
نسیم بی غل وغش کنار آب ھستیم

لە هەر جێیەک ئەوین ڕەشماڵی هەڵدا
لەوێ سەرگەرمی جێژوانی بەهارین

ھرکجا عشق سایە بانی ساخت
ھمانجا محل قرار عشقمان میباشد

من و تۆ لە هەواری سەرزەمینا
مەراممان چێژ و سەرمەستی ئەوینە

من و تو در آرامشگاە روی زمین
اساسنامە مان لذت بردن از یکدیگرست

ئەوینیش گەر بە سۆز پێوانە بکرێ
بە قەد مەودای هەموو عالەم برینە

عشق را اگر با سوز و گداز بپیماییم
به اندازه تمام دنیا پر از زخم است

کە ئێمە وەک گزنگی خۆرەتاو بین
بەرەو ئاسۆ لەگەڵ یەک تێکەڵاو بین

اگر ما چون اولین اشعه خورشید باشیم
به سوی افق با همدیگر در آمیزیم

بە سەر کاروانی کازیوەی شەببەنگدا
ئیتر بۆچی لە یەک پرش و بەڵاو بین

بر روی کاروان شفق اول صبحگاهان
چرا دیگر متفرق و از هم جدا باشیم